Can you change my bill?

The answer is short "no". It is strictly forbidden by law to change an official document.

If you e.g. If you need a separate bill for a family member, you will unfortunately also have to create your own customer account for him/her and order it for him/her.